domingo, 5 de febrero de 2012

28-ENERO-2012: EMBASSAMENT D'UTXESA Y PANTA DE CAMELIS (LLEIDA)

Salida guiada en la que el objetivo principal era ver el bigotudo (Panurus biarmicus) en el Embassament d'Utxesa. Antes fuimos al pantà de Camelis donde se estaba viendo estos días un porrón acollarado (Aythya collaris), divagante americano. Pudimos disfrutar de ambos, y de un buen número de especies más.


Guided tour whose main aim was to observe bearded parrotbills (Panurus biarmicus) in the Utxesa dam. First we moved to Camelis dam where last days it was seen a ring-necked duck (Aythya collaris), an american species. We managed two see both species, and a good number of other species.



Ruta entre el Pantà de Camelis y el Embassament d'Utxesa (Lleida)



Embassament d'Utxesa (Torres de Segre, Lleida)



Embassament d'Utxesa (Torres de Segre, Lleida)



Porrón acollarado / Ring-necked duck (Aythya collaris)



Porrón acollarado / Ring-necked duck (Aythya collaris)



Porrón acollarado / Ring-necked duck (Aythya collaris)



Escribano palustre / Common reed bunting (Emberiza schoeniclus)


Lista de especies observadas:

Embassament d'Utxesa:
Zampullín Común - Tachybaptus ruficollis - >10
Cormorán Grande - Phalacrocorax carbo - >10
Garza Real - Ardea cinerea - >10
Garcilla Bueyera - Bubulcus ibis - >10
Garceta Grande - Egretta alba - 3
Garceta Común - Egretta garzetta - 5
Cigüeña Blanca - Ciconia ciconia - >10
Cisne Vulgar - Cygnus olor - 10
Ánade Azulón - Anas platyrhynchos - 5
Milano Real - Milvus milvus - 3
Busardo Ratonero - Buteo buteo - 4
Aguilucho Lagunero Occidental - Circus aeruginosus - >10
Esmerejón - Falco columbarius - 1
Cernícalo Vulgar - Falco tinnunculus - 3
Gallineta Común - Gallinula chloropus - 1
Focha Común - Fulica atra - >10
Avefría Europea - Vanellus vanellus - >10
Andarríos Chico - Actitis hypoleucos - 2
Agachadiza Común - Gallinago gallinago - 3
Gaviota Patiamarilla - Larus michahellis - >10
Gaviota Reidora - Larus ridibundus - >10
Paloma Bravía - Columba livia - >10
Paloma Torcaz - Columba palumbus - >10
Tórtola Turca - Streptopelia decaocto - >10
Abubilla - Upupa epops - 1
Alondra Común - Alauda arvensis - 3
Corneja - Corvus corone corone - 4
Grajilla - Corvus monedula - >10
Urraca - Pica pica - >10
Herrerillo Común - Parus caeruleus - 4
Bigotudo - Panurus biarmicus - 6
Petirrojo Europeo - Erithacus rubecula - 1
Tarabilla Común - Saxicola torquatus - 1
Ruiseñor Bastardo - Cettia cetti - 2
Mosquitero Común - Phylloscopus collybita - 6
Bisbita Pratense - Anthus pratensis - 1
Lavandera Blanca - Motacilla alba - 1
Lavandera Cascadeña - Motacilla cinerea - 3
Estornino Pinto - Sturnus vulgaris - 1
Estornino Negro - Sturnus unicolor - 1
Jilguero - Carduelis carduelis - >10
Pardillo Común - Carduelis cannabina - 1
Verdecillo - Serinus serinus - 2
Pinzón Vulgar - Fringilla coelebs - >10
Triguero - Emberiza calandra - 1
Escribano Palustre - Emberiza schoeniclus - 6

Pantà de Camelis:
Zampullín Común - Tachybaptus ruficollis - 1
Garza Real - Ardea cinerea - 1
Porrón Europeo - Aythya ferina - >10
Porrón Acollarado - Aythya collaris - 1
Busardo Ratonero - Buteo buteo - 1
Aguilucho Lagunero Occidental - Circus aeruginosus - 2
Cernícalo Vulgar - Falco tinnunculus - 1
Focha Común - Fulica atra - >10
Avefría Europea - Vanellus vanellus - >10
Andarríos Chico - Actitis hypoleucos - 1
Paloma Torcaz - Columba palumbus - 3
Tórtola Turca - Streptopelia decaocto - 2
Mochuelo Europeo - Athene noctua - 1
Pito Real - Picus viridis - 1
Cogujada Común - Galerida cristata - 4
Grajilla - Corvus monedula - >10
Urraca - Pica pica - >10
Colirrojo Tizón - Phoenicurus ochruros - 3
Ruiseñor Bastardo - Cettia cetti - 1
Bisbita Pratense - Anthus pratensis - 1
Pinzón Vulgar - Fringilla coelebs - >10
Escribano Cerillo - Emberiza citrinella - 8
Paloma Bravía - Columba livia - >10