Hacía ya algún tiempo que no visitaba la Reserva del Remolar-Filipines, en Viladecans. Así que por fin me decidí a coger los bártulos y pasarme por allí. Sabía que se habían estado viendo un buen grupo de flamencos, un par de espátulas y varios moritos, así que la cosa prometía.
I had not visited the Remolar-Filipines Reserve, in Viladecans, for some time. Thus, I decided to pick up my equipment and do some birding there. I knew that there was a group of flamingos, together with some spoonbills and glossy ibis. The day seemed to be promising.
Ruta por la Reserva Remolar-Filipines (Delta del Llobregat, Barcelona)
Sí, ahí había un nutrido grupo de flamencos. Hacía mucho tiempo que no veía tantos en la reserva. Como podéis ver en las fotos, estaban atentos a todo lo que volaba, incluidos los aviones del aeropuerto.
Yes, flamingos were there. It was in fact a huge group for the reserve. They were alert to any movement, including those corresponding to the airplanes from the airport.
Por supuesto, y como es habitual, el grupo formado por las anátidas era bastante variado, incluyendo bastantes cucharas y tarros blancos.
Obviously, ducks were highly represented, including northern shovelers and shelducks.
También algunas limícolas, incluyendo abundantes avefrías y chorlitos dorados, y algunas agachadizas, correlimos comunes y correlimos menudos.
There were also a big mixed group of lapwings and eurasian golden plovers, but also snipes, dunlins, and little stints.
Por supuesto otras especies comunes, como zampullines comunes, fochas y gaviotas.
Obviously, there were also common species including little grebes, common coots and gulls.
Respecto a los paseriformes, sólo pude fotografíar unos bisbitas alpinos y lavanderas blancas. Aquí quedan algunas fotos representativas.
Regarding passerines, I could take pictures only to some pipits and wagtails. You can see the pictures below.
Lista de especies observadas:
Tarro Blanco - Ànec blanc - Common Shelduck - Tadorna tadorna - >10
Silbón Europeo - Ànec xiulador - Eurasian Wigeon - Anas penelope - 2
Cerceta Común - Xarxet comú - Eurasian Teal - Anas crecca - >10
Ánade Azulón - Ànec collverd - Mallard - Anas platyrhynchos - >10
Cuchara Común - Ànec cullerot - Northern Shoveler - Anas clypeata - >10
Ánade Friso - Ànec griset - Gadwall - Anas strepera - >10
Porrón Europeo - Morell de cap roig - Common Pochard - Aythya ferina - 1
Zampullín Común - Cabusset - Little Grebe - Tachybaptus ruficollis - >10
Cormorán Grande - Corb marí gros - Great Cormorant - Phalacrocorax carbo - >10
Garceta Común - Martinet blanc - Little Egret - Egretta garzetta - >10
Garceta Grande - Agró blanc - Great Egret - Egretta alba - 1
Morito Común - Capó reial - Glossy Ibis - Plegadis falcinellus - 5
Espátula Común - Becplaner - Eurasian Spoonbill - Platalea leucorodia - 2
Flamenco Común - Flamenc - Greater Flamingo - Phoenicopterus roseus - 28
Busardo Ratonero - Aligot comú - Common Buzzard - Buteo buteo - 2
Cernícalo Vulgar - Xoriguer comú - Common Kestrel - Falco tinnunculus - 1
Gallineta Común - Polla d'aigua - Common Moorhen - Gallinula chloropus - >10
Calamón Común - Polla blava - Purple Swamphen - Porphyrio porphyrio - 1
Focha Común - Fotja vulgar - Eurasian Coot - Fulica atra - >10
Chorlito Dorado Europeo - Daurada grossa - European Golden Plover - Pluvialis apricaria - >100
Avefría Europea - Fredeluga - Northern Lapwing - Vanellus vanellus - >100
Correlimos Menudo - Territ menut - Little Stint - Calidris minuta - 2
Correlimos Común - Territ variant - Dunlin - Calidris alpina - 4
Agachadiza Común - Becadell comú - Common Snipe - Gallinago gallinago - 5
Aguja Colinegra - Tètol cuanegre - Black-tailed Godwit - Limosa limosa - 24
Archibebe Oscuro - Gamba roja pintada - Spotted Redshank - Tringa erythropus - 4
Archibebe Común - Gamba roja vulgar - Common Redshank - Tringa totanus - 3
Andarríos Bastardo - Valona - Wood Sandpiper - Tringa glareola - 1
Andarríos Chico - Xivitona - Common Sandpiper - Actitis hypoleucos - 2
Gaviota Reidora - Gavina vulgar - Common Black-headed Gull - Larus ridibundus - >100
Gaviota Patiamarilla - Gavià argentat - Yellow-legged Gull - Larus michahellis - 3
Charrán Patinegro - Xatrac becllarg - Sandwich Tern - Sterna sandvicensis - 1
Paloma Bravía - Colom roquer - Common Pigeon - Columba livia - 2
Paloma Torcaz - Tudó - Common Wood Pigeon - Columba palumbus - 3
Bisbita Pratense - Titella - Meadow Pipit - Anthus pratensis - 2
Bisbita Alpino - Grasset de muntanya - Water Pipit - Anthus spinoletta - 2
Lavandera Blanca - Cuereta blanca vulgar - White Wagtail - Motacilla alba - 1
Petirrojo Europeo - Pit-roig - European Robin - Erithacus rubecula - 1
Ruiseñor Bastardo - Rossinyol bord - Cetti's Warbler - Cettia cetti - 1
Mosquitero Común - Mosquiter comú - Common Chiffchaff - Phylloscopus collybita - >10
Urraca - Garsa - Eurasian Magpie - Pica pica - >10
Estornino Pinto - Estornell vulgar - Common Starling - Sturnus vulgaris - >10
Gorrión Común - Pardal comú - House Sparrow - Passer domesticus - >10
Verdecillo - Gafarró - European Serin - Serinus serinus - 1
Jilguero - Cadernera - European Goldfinch - Carduelis carduelis - 3
