lunes, 26 de noviembre de 2018

AGOSTO 2018 - MÉXICO (PENÍNSULA DEL YUCATÁN) (5/5): HOLBOX (RESERVA DE LA BIOSFERA DE YUM BALAM)

Holbox es una isla situada en el norte de la península de Yucatán. Forma parte de la Reserva de la Biosfera de Yum Balam y está separada del continente por la laguna de Yalahau, donde habitan diversas aves, como flamencos rojos y pelícanos occidentales. La aguas de la isla están repletas de flora y fauna marina, incluidas tortugas marinas y tiburón ballena. El pueblecito de Holbox es todo lo contrario a la costa este de Quintana Roo. En un ambiente relajado se puede disfrutar de la naturaleza. Sin duda, uno de los puntos más interesantes de este viaje, y con muy buenas oportunidades de observaciones ornitológicas. La lista de especies de aves (47), su localización y más fotografías podéis verla en este enlace.

Holbox is an island located in the north of the Yucatan Peninsula. It forms part of the Yum Balam Biosphere Reserve and it is separated from the mainland by the Yalahau lagoon, where diverse birds live, such as american flamingos and brown pelicans. The island waters are replete with marine flora and fauna, including sea turtles and whale sharks. The small village of Holbox is the complete opposite to the east coast of Quintana Roo. In a relaxed environment you can enjoy nature. Undoubtedly, one of the most interesting points of this trip, and with very good opportunities for ornithological observations. The list of bird species (47), its location and more pictures you can see it in this link.


Puntos visitados en la península del Yucatán (México)

La crónica de viaje de eBird, junto con el mapa de las principales zonas visitadas y la lista de aves observadas en los estados de Yucatán y Quintana Roo, puede encontrarse en este enlace.

The eBird trip report, showing a map with the main visited locations, together with the complete list of bird species seen in the states of Yucatán and Quintana Roo, can be seen in this link.

Holbox

Holbox

Rabihorcado magnífico / Magnificent frigatebird (Fregata magnificens)

Rabihorcado magnífico / Magnificent frigatebird (Fregata magnificens)

Rabihorcado magnífico / Magnificent frigatebird (Fregata magnificens)

Garcita verdosa / Green-backed heron (Butorides striata virescens)

Garceta grande / Great white egret (Ardea alba)

Garceta nívea / Snowy egret (Egretta thula)

Espátula rosada / Roseate spoonbill (Platalea ajaja)

Espátula rosada / Roseate spoonbill (Platalea ajaja)

Tántalo americano / Wood stork (Mycteria americana)

Holbox

Flamenco rojo / American flamingo (Phoenicopterus ruber)

Flamenco rojo / American flamingo (Phoenicopterus ruber)

Gaviota guanaguanare / Laughing gull (Larus atricilla)

Gaviota guanaguanare / Laughing gull (Larus atricilla)

Charrán real / Royal tern (Thalasseus maximus)

Vuelvepiedras común / Ruddy turnstone (Arenaria interpres)

Chorlito gris / Grey plover (Pluvialis squatarola)

Holbox

Archibebe patigualdo grande / Greater yellowlegs (Tringa melanoleuca)

Playero aliblanco / Willet (Tringa semipalmata)

Zarapito trinador / Whimbrel (Numenius phaeopus hudsonicus)

Andarríos maculado / Spotted sandpiper (Actitis macularius)

Correlimos menudillo / Least sandpiper (Calidris minutilla)

Chorlitejo piquigrueso / Wilson's plover (Charadrius wilsonia)

Holbox

Chorlitejo semipalmeado / Semipalmated plover (Charadrius semipalmatus)

Zenaida caribeña / Zenaida dove (Zenaida aurita)

Golondrina de manglar / Mangrove swallow (Tachycineta albilinea)

Golondrina pechigrís / Grey-breasted martin (Progne chalybea)

Golondrina pechigrís / Grey-breasted martin (Progne chalybea)

Golondrina purpúrea / Purple martin (Progne subis)

Sisonte tropical / Tropical mockingbird (Mimus gilvus)

Tirano melancólico / Tropical kingbird (Tyrannus melancholicus)

Holbox

Reinita de manglar / American yellow warbler (Setophaga petechia)

Reinita de manglar / American yellow warbler (Setophaga petechia)

Reinita de manglar / American yellow warbler (Setophaga petechia)

Reinita de manglar / American yellow warbler (Setophaga petechia)

Reinita de manglar / American yellow warbler (Setophaga petechia) (juvenil)

Reinita charquera norteña / Northern waterthrush (Parkesia noveboracensis)

Cardenal norteño / Northern cardinal (Cardinalis cardinalis)

Turpial enmascarado / Hooded oriole (Icterus cucullatus)

Jilguero menor / Lesser goldfinch (Spinus psaltria)

Mapache común / Northern raccoon (Procyon lotor)

Cacerola de mar / Atlantic horseshoe crab (Limulus polyphemus)