martes, 26 de mayo de 2015

MAYO-2015: Delta del Llobregat (Basses de Can Dimoni y Reserva Remolar-Filipines)

Aquí os dejo algunas imágenes de mi dos últimas visitas al Delta del Llobregat. El 23 y 24 de mayo visité las Basses de Can Dimoni, donde se estaban viendo desde hacía algunos días hasta 10 cernícalos patirrojos y algunas carracas. Unos días antes, concretamente el 10 de mayo, estuve en el Remolar-Filipines, donde destacaba una gaviota enana y varias canasteras, junto con dos jabalíes.

Here you can see some pictures taken in my last two visits to Llobregat Delta. On May 23th and 24th I visited the area known as Basses de Can Dimoni, containing some small ponds. Here, there were several red-footed falcons and european rollers. Some days before, on May 10th, I stayed in the Remolar-Filipines reserve, where there was a little gull and some collared pratincoles, together with two wild boars.

1. Basses de Can Dimoni (Sant Boi de Llobregat).


Mapa del Delta del Llobregat (Basses de Can Dimoni con el 19). Fuente: S.O.S. Delta del Llobregat


Cernícalo patirrojo / Red-footed falcon (Falco vespertinus)


Cernícalo patirrojo / Red-footed falcon (Falco vespertinus)


Tórtola europea / European turtle-dove (Streptopelia turtur)


Carraca europea / European roller (Coracias garrulus)

Lista de especies observadas / Observed bird species:

Zampullín Común - Little Grebe - Tachybaptus ruficollis - 5
Garza Real - Grey Heron - Ardea cinerea - 2
Garcilla Bueyera - Cattle Egret - Bubulcus ibis - 4
Ánade Azulón - Mallard - Anas platyrhynchos - 8
Cernícalo Patirrojo - Red-footed Falcon - Falco vespertinus - 10
Cernícalo Vulgar - Common Kestrel - Falco tinnunculus - 1
Gallineta Común - Common Moorhen - Gallinula chloropus - 2
Focha Común - Eurasian Coot - Fulica atra - 4
Chorlitejo Chico - Little Ringed Plover - Charadrius dubius - 2
Cigüeñuela Común - Black-winged Stilt - Himantopus himantopus - >10
Gaviota Patiamarilla - Yellow-legged Gull - Larus michahellis - >10
Paloma Torcaz - Common Wood Pigeon - Columba palumbus - >10
Tórtola Europea - European Turtle Dove - Streptopelia turtur - 1
Tórtola Turca - Eurasian Collared Dove - Streptopelia decaocto - >10
Vencejo Real - Alpine Swift - Apus melba - 1
Vencejo Común - Common Swift - Apus apus - >10
Abejaruco Europeo - European Bee-eater - Merops apiaster - 2
Carraca Europea - European Roller - Coracias garrulus - 3
Cogujada común - Crested Lark - Galerida cristata - 4
Golondrina Común - Barn Swallow - Hirundo rustica - >10
Avión Común - Common House Martin - Delichon urbicum - 1
Urraca - Eurasian Magpie - Pica pica - 8
Carricero Tordal - Great Reed Warbler - Acrocephalus arundinaceus - 1
Buitrón - Zitting Cisticola - Cisticola juncidis - 2
Lavandera Blanca - White Wagtail - Motacilla alba - 1
Lavandera Boyera - Yellow Wagtail - Motacilla flava - 1
Estornino pinto - Common Starling - Sturnus vulgaris - >10
Gorrión Común - House Sparrow - Passer domesticus - >10
Gorrión Molinero - Eurasian Tree Sparrow - Passer montanus - 1
Jilguero - European Goldfinch - Carduelis carduelis - 1
Verdecillo - European Serin - Serinus serinus - 3
Cotorra Argentina - Monk Parakeet - Myiopsitta monachus - 9
Pico de Coral - Common Waxbill - Estrilda astrild - 2
Paloma Bravía - Common Pigeon - Columba livia - >10

2. Reserva Remolar-Filipines (Viladecans).


Ruta por la Reserva Remolar-Filipines (Delta del Llobregat, Barcelona)


Canastera común / Collared pratincole (Glareola pratincola)


Tarro blanco / Common shelduck (Tadorna tadorna)


Porrón europeo / Common pochard (Aythya ferina)


Ánade real / Mallard (Anas platyrhynchos)


Ruiseñor bastardo / Cetti's warbler (Cettia cetti)


Jabalí / Wild boar (Sus scrofa)


Jabalí / Wild boar (Sus scrofa)


Lagartija colilarga (Psammodromus algirus)

Lista de especies observadas / Observed bird species:

Tarro Blanco - Common Shelduck - Tadorna tadorna - >10
Ánade Azulón - Mallard - Anas platyrhynchos - >10
Ánade Friso - Gadwall - Anas strepera - 6
Porrón Europeo - Common Pochard - Aythya ferina - 5
Zampullín Común - Little Grebe - Tachybaptus ruficollis - 2
Somormujo Lavanco - Great Crested Grebe - Podiceps cristatus - 1
Cormorán Grande - Great Cormorant - Phalacrocorax carbo - 1
Garceta Común - Little Egret - Egretta garzetta - 3
Garza Real - Grey Heron - Ardea cinerea - 5
Cigüeña Blanca - White Stork - Ciconia ciconia - 1
Flamenco Común - Greater Flamingo - Phoenicopterus roseus - 2
Gallineta Común - Common Moorhen - Gallinula chloropus - 3
Calamón Común - Purple Swamphen - Porphyrio porphyrio - 1
Cigüeñuela Común - Black-winged Stilt - Himantopus himantopus - >10
Canastera Común - Collared Pratincole - Glareola pratincola - 2
Chorlitejo Chico - Little Ringed Plover - Charadrius dubius - 3
Chorlitejo Grande - Common Ringed Plover - Charadrius hiaticula - >10
Correlimos Menudo - Little Stint - Calidris minuta - 2
Correlimos Zarapitín - Curlew Sandpiper - Calidris ferruginea - 1
Archibebe Común - Common Redshank - Tringa totanus - 6
Archibebe Claro - Common Greenshank - Tringa nebularia - 1
Andarríos Chico - Common Sandpiper - Actitis hypoleucos - 1
Gaviota Enana - Little Gull - Hydrocoloeus minutus - 1
Gaviota Patiamarilla - Yellow-legged Gull - Larus michahellis - 8
Fumarel Cariblanco - Whiskered Tern - Chlidonias hybrida - 2
Paloma Torcaz - Common Wood Pigeon - Columba palumbus - 8
Tórtola Turca - Eurasian Collared Dove - Streptopelia decaocto - 2
Tórtola Europea - European Turtle Dove - Streptopelia turtur - 1
Vencejo Común - Common Swift - Apus apus - >10
Abejaruco Europeo - European Bee-eater - Merops apiaster - 7
Golondrina Común - Barn Swallow - Hirundo rustica - >10
Lavandera Blanca - White Wagtail - Motacilla alba - 3
Ruiseñor Común - Common Nightingale - Luscinia megarhynchos - 2
Tarabilla Norteña - Whinchat - Saxicola rubetra - 1
Ruiseñor Bastardo - Cetti's Warbler - Cettia cetti - 7
Buitrón - Zitting Cisticola - Cisticola juncidis - 7
Carricero Común - Eurasian Reed Warbler - Acrocephalus scirpaceus - 6
Curruca Cabecinegra - Sardinian Warbler - Sylvia melanocephala - 4
Papamoscas Gris - Spotted Flycatcher - Muscicapa striata - 1
Papamoscas Cerrojillo - European Pied Flycatcher - Ficedula hypoleuca - 2
Carbonero Común - Great Tit - Parus major - 3
Urraca - Eurasian Magpie - Pica pica - 4
Estornino pinto - Common Starling - Sturnus vulgaris - >10
Gorrión Común - House Sparrow - Passer domesticus - >10
Verdecillo - European Serin - Serinus serinus - >10
Jilguero - European Goldfinch - Carduelis carduelis - 7
Avefría Europea - Northern Lapwing - Vanellus vanellus - 1
Focha Común - Eurasian Coot - Fulica atra - 7